<?php
$lang['promo_codes'] = 'Códigos promocionales';
$lang['settings_group_promo_codes'] = 'Códigos promocionales';
$lang['promo_codes_table_heading'] = 'Códigos promocionales';
$lang['promo_codes_create_new'] = 'Nuevo código promocional';
$lang['promo_codes_code'] = 'Código';
$lang['promo_codes_type'] = 'Tipo';
$lang['promo_codes_value'] = 'Valor';
$lang['promo_codes_usage_limit'] = 'Límite de uso';
$lang['promo_codes_validity_period'] = 'Periodo de validez';
$lang['promo_codes_actions'] = 'Acciones';
$lang['promo_codes_edit'] = 'Editar';
$lang['promo_codes_delete'] = 'Borrar';
$lang['promo_codes_create_button'] = 'Crear código';
$lang['promo_codes_edit_button'] = 'Editar código';
$lang['promo_codes_fixed_amount'] = 'Importe fijo';
$lang['promo_codes_percentage'] = 'Porcentaje';
$lang['promo_codes_value_required'] = 'Se requiere valor';
$lang['promo_codes_start_date'] = 'Fecha de inicio';
$lang['promo_codes_end_date'] = 'Fecha final';
$lang['promo_codes_code_required'] = 'Se requiere código promocional';
$lang['promo_codes_type_required'] = 'El tipo es obligatorio';
$lang['promo_codes_edit_heading'] = 'Editar código promocional';
$lang['promo_codes_create_heading'] = 'Crear código promocional';
$lang['promo_codes_invalid_code'] = 'Código promocional no válido';
$lang['promo_codes_successfully_created'] = 'Código promocional creado correctamente';
$lang['promo_codes_successfully_updated'] = 'Código promocional actualizado correctamente';
$lang['promo_codes_successfully_deleted'] = 'Código promocional eliminado correctamente';
$lang['promo_codes_no_promo_codes_found'] = 'No se han encontrado códigos promocionales';
$lang['promo_codes_error_creating'] = 'Se ha producido un error al crear el código promocional';
$lang['promo_codes_error_updating'] = 'Se ha producido un error al actualizar el código promocional';
$lang['promo_codes_error_deleting'] = 'Se ha producido un error al eliminar el código promocional';
$lang['promo_codes_promo_code_exists'] = 'El código promocional ya existe';
$lang['promo_codes_invalid_dates'] = 'La fecha de finalización no puede ser anterior a la de inicio';
$lang['promo_codes_expiry_date_required'] = 'La fecha de caducidad es obligatoria para el código promocional';
$lang['promo_codes_validity_period_error'] = 'El periodo de validez del código promocional es incorrecto';
$lang['promo_codes_invalid_usage_limit'] = 'Límite de uso no válido';
$lang['promo_codes_usage_limit_info'] = 'Número máximo de veces que se puede utilizar este código promocional';
$lang['promo_codes_usage_history'] = 'Historial de uso';
$lang['promo_codes_used'] = 'Usado';
$lang['promo_codes_used_at'] = 'Usado en';
$lang['promo_codes_details'] = 'Detalles';
$lang['promo_codes_status'] = 'Estado';
$lang['promo_codes_active'] = 'Activo';
$lang['promo_codes_inactive'] = 'Inactivo';
$lang['promo_codes_activate'] = 'Activar';
$lang['promo_codes_deactivate'] = 'Desactivar';
$lang['promo_codes_status_updated'] = 'Estado del código promocional actualizado correctamente';
$lang['promo_codes_promo_code_not_found'] = 'Código promocional no encontrado';
$lang['promo_codes_no_usage'] = 'No se ha encontrado ningún uso';
$lang['promo_codes_applicable_to'] = 'Se aplica a';
$lang['promo_codes_applicable_subscription'] = 'Suscripciones';
$lang['promo_codes_applicable_proposal'] = 'Propuestas';
$lang['promo_codes_applicable_estimate'] = 'Estimaciones';
$lang['promo_codes_applicable_invoice'] = 'Facturas';
$lang['promo_codes_min_total'] = 'Total mínimo del pedido';
$lang['promo_codes_max_uses_per_customer'] = 'Usos máximos por cliente';
$lang['promo_codes_new_customers_only'] = 'Sólo nuevos clientes';
$lang['promo_codes_optional_hint'] = 'Dejar en blanco si esta condición no debe aplicarse.';
$lang['promo_codes_tax_relation'] = 'Relación fiscal';
$lang['promo_codes_promo_code_placeholder'] = 'Introduzca el código promocional, por ejemplo SAVE20';
$lang['promo_codes_apply'] = 'Aplicar código';
$lang['promo_codes_applied_promo_codes'] = 'Códigos promocionales Applied';
$lang['promo_codes_expired_or_invalid'] = 'El código promocional no es válido o ha caducado.';
$lang['promo_codes_usage_limit_reached'] = 'Este código promocional ha alcanzado su límite de uso.';
$lang['promo_codes_min_total_not_met'] = 'Se requiere un total de factura mínimo de %s para utilizar este código promocional.';
$lang['promo_codes_max_total_exceeded'] = 'Este código promocional sólo es válido para facturas inferiores a %s.';
$lang['promo_codes_only_for_new_customers'] = 'Este código promocional sólo es válido para nuevos clientes.';
$lang['promo_codes_not_valid_for_your_group'] = 'Este código promocional no es válido para su grupo de clientes.';
$lang['promo_codes_applied_successfully'] = 'Código promocional aplicado correctamente.';
$lang['promo_codes_error_applying'] = 'Error al aplicar el código promocional';
$lang['promo_codes_sales_object_id'] = 'ID de objeto de venta';
$lang['promo_codes_sales_object_type'] = 'Tipo de objeto de venta';
$lang['promo_codes_empty_message'] = 'Proporcionar un código de promoción válido';
$lang['promo_codes_code_removed_successfully'] = 'Código promocional eliminado correctamente.';
$lang['promo_codes_failed_to_remove_code'] = 'No se ha podido eliminar el código promocional.';
$lang['promo_codes_promo_code_already_in_use'] = 'Código promocional ya utilizado.';
$lang['promo_codes_sales_without_discount_only'] = 'Sólo ventas sin descuento';
$lang['promo_codes_sales_without_applied_code_only'] = 'Sólo ventas sin código promocional aplicado';
$lang['promo_codes_sales_has_discount'] = 'No se puede aplicar: las ventas ya tienen un descuento.';
$lang['promo_codes_sales_has_applied_code'] = 'No se puede aplicar: ya se ha aplicado un código promocional.';
$lang['promo_codes_sales_not_applicable'] = 'No se puede aplicar: código no compatible con este tipo de ventas';
$lang['promo_codes_settings_disabled_sales_objects'] = 'Ventas desactivadas para códigos de promoción';
$lang['promo_codes_subscription_coupon_options'] = 'Opciones de cupones de suscripción a Stripe';
$lang['promo_codes_duration'] = 'Descuento Duración';
$lang['promo_codes_duration_forever'] = 'Para siempre';
$lang['promo_codes_duration_forever_desc'] = 'Se aplica a todos los cargos de una suscripción con este cupón aplicado.';
$lang['promo_codes_duration_once'] = 'Una vez';
$lang['promo_codes_duration_once_desc'] = 'Sólo se aplica al primer cargo de una suscripción con este cupón aplicado.';
$lang['promo_codes_apply_to_subscription_heading'] = 'Aplicar código promocional';
$lang['promo_codes_confirm_continue_without_code'] = '¿Estás seguro de que quieres continuar sin aplicar un código promocional?';
$lang['promo_codes_sales_object_not_found'] = 'Ventas no encontradas';
$lang['promo_codes_disallow_multiple_code'] = 'No permitir varios códigos en una misma venta';
$lang['promo_codes_disallow_multiple_code_hint'] = 'Esta opción le permite asegurarse de que no se utiliza más de un código en un objeto de venta como factura, presupuesto, etc.';
$lang['promo_codes_invalid_subscription_id'] = 'ID de suscripción no válido.';
$lang['promo_codes_subscription_not_found'] = 'Suscripción no encontrada.';
$lang['promo_codes_discount'] = 'Descuento';
$lang['promo_codes_usage_value'] = 'Valor';
$lang['promo_codes_export_clients'] = 'Clientes de exportación para promoción';
$lang['customer_filter_title'] = 'Gestor de exportación de clientes para promoción';
$lang['customer_filter_registration_filters'] = 'Filtros de registro';
$lang['customer_filter_new_customers_days'] = 'Nuevos clientes (días)';
$lang['customer_filter_new_customers_days_placeholder'] = 'Introduzca el número de días';
$lang['customer_filter_registered_after'] = 'Registrado después de';
$lang['customer_filter_registered_before'] = 'Registrado antes de';
$lang['customer_filter_login_activity'] = 'Actividad de inicio de sesión';
$lang['customer_filter_not_logged_in_since'] = 'No conectado desde (días)';
$lang['customer_filter_not_logged_in_since_placeholder'] = 'Introduzca el número de días';
$lang['customer_filter_never_logged_in'] = 'Nunca conectado';
$lang['customer_filter_logged_in_once'] = 'Iniciar sesión una vez';
$lang['customer_filter_profile_status'] = 'Estado del perfil';
$lang['customer_filter_registration_confirmed_active'] = 'Inscripción confirmada';
$lang['customer_filter_registration_confirmed_inactive'] = 'Inscripción no confirmada';
$lang['customer_filter_profile_status_active'] = 'Perfil activo';
$lang['customer_filter_profile_status_inactive'] = 'Perfil inactivo';
$lang['customer_filter_incomplete_profiles'] = 'Perfiles incompletos';
$lang['customer_filter_payment_status'] = 'Estado de los pagos';
$lang['customer_filter_no_payment'] = 'Sin registro de pagos';
$lang['customer_filter_payments_over'] = 'Pagos superiores a (%s)';
$lang['customer_filter_payments_over_placeholder'] = 'Introduzca el importe';
$lang['customer_filter_payments_under'] = 'Pagos por debajo de (%s)';
$lang['customer_filter_payments_under_placeholder'] = 'Introduzca el importe';
$lang['customer_filter_outstanding_balance_over'] = 'Saldo pendiente Más de (%s)';
$lang['customer_filter_outstanding_balance_over_placeholder'] = 'Introduzca el importe';
$lang['customer_filter_has_partial_payments'] = 'Tiene pagos parciales';
$lang['customer_filter_document_status'] = 'Estado del documento de venta';
$lang['customer_filter_without_documents'] = 'Sin documentos de venta';
$lang['customer_filter_overdue_invoices'] = 'Facturas vencidas';
$lang['customer_filter_unpaid_invoices'] = 'Facturas impagadas';
$lang['customer_filter_subscriptions'] = 'Suscripciones';
$lang['customer_filter_overdue_or_cancelled_subscriptions'] = 'Suscripciones vencidas o canceladas';
$lang['customer_filter_active_subscriptions_only'] = 'Sólo suscripciones activas';
$lang['customer_filter_multiple_active_subscriptions'] = 'Múltiples suscripciones activas';
$lang['customer_filter_free_trial_subscriptions'] = 'Suscripciones de prueba gratuitas';
$lang['customer_filter_estimates'] = 'Estimaciones';
$lang['customer_filter_last_estimate_rejected'] = 'Última estimación rechazada';
$lang['customer_filter_expired_estimates'] = 'Presupuestos caducados';
$lang['customer_filter_accepted_estimates_no_invoices'] = 'Presupuestos aceptados, sin facturas';
$lang['customer_filter_tickets'] = 'Entradas';
$lang['customer_filter_no_tickets'] = 'No hay billetes';
$lang['customer_filter_tickets_in_status'] = 'Entradas en estado';
$lang['customer_filter_tickets_in_status_placeholder'] = 'Introduzca el estado del billete';
$lang['customer_filter_reset_filters'] = 'Restablecer filtros';
$lang['customer_filter_export_customers'] = 'Clientes de exportación';
$lang['customer_filter_export_success'] = '¡Exportación iniciada con éxito!';
$lang['customer_filter_export_error'] = 'Se ha producido un error durante la exportación.';
$lang['customer_filter_invalid_date'] = 'Fecha no válida para %s.';
$lang['customer_filter_invalid_input'] = 'Entrada no válida para %s.';
$lang['customer_filter_no_results'] = 'No se han encontrado clientes que coincidan con los filtros seleccionados.';
$lang['promo_codes_allow_guest'] = 'Permitir invitado';
$lang['promo_codes_allow_guest_hint'] = 'Si se activa, el invitado podrá aplicar/eliminar códigos promocionales en todos los artículos de venta accesibles al público.';
$lang['promo_codes_access_denied_login'] = 'Permiso denegado. Por favor, inicie sesión e inténtelo de nuevo.';
