<?php
$lang['recruitment'] = 'Nábor';
$lang['_proposal'] = 'Plán';
$lang['campaign'] = 'Kampaň';
$lang['candidate_profile'] = 'Profil kandidáta';
$lang['interview_schedule'] = 'Časový plán pohovoru';
$lang['recruitment_channel'] = 'Chanel';
$lang['job_position'] = 'Pracovná pozícia';
$lang['evaluation_team'] = 'Hodnotiaci tím';
$lang['evaluation_criteria'] = 'Hodnotiace kritériá';
$lang['evaluation_form'] = 'Forma hodnotenia';
$lang['recruitment_proposal'] = 'Náborový plán';
$lang['recruitment_campaign'] = 'Náborová kampaň';
$lang['candidate_request'] = 'Požiadavky na uchádzačov';
$lang['proposal_name'] = 'Názov plánu';
$lang['amount_recruiment'] = 'Množstvo, ktoré sa má prijať';
$lang['form_of_work'] = 'Pracovná forma';
$lang['workplace'] = 'Pracovisko';
$lang['general_infor'] = 'Všeobecné informácie';
$lang['starting_salary_from'] = 'Nástupný plat (od)';
$lang['starting_salary_to'] = 'Nástupný plat (do)';
$lang['from_date'] = 'Od dátumu';
$lang['to_date'] = 'Randiť';
$lang['reason_recruitment'] = 'Dôvod náboru';
$lang['job_description'] = 'Popis práce';
$lang['approver'] = 'Schvaľovateľ';
$lang['ages_from'] = 'Vek (od)';
$lang['ages_to'] = 'Vek (do)';
$lang['gender'] = 'rod';
$lang['height'] = 'Výška (m)';
$lang['weight'] = 'Hmotnosť (kg)';
$lang['literacy'] = 'Gramotnosť';
$lang['experience'] = 'Seniorita';
$lang['file_proposal'] = 'Príloha';
$lang['_new_proposal'] = 'Nový plán';
$lang['_edit_proposal'] = 'Upraviť plán';
$lang['male'] = 'Muž';
$lang['female'] = 'Žena';
$lang['intership'] = 'Stáž';
$lang['full_time'] = 'Na plný úväzok';
$lang['part_time'] = 'Čiastočný';
$lang['collaborators'] = 'Spolupracovníci';
$lang['approved'] = 'Schválené';
$lang['made_finish'] = 'Vyrobené';
$lang['reject'] = 'Odmietnuť';
$lang['starting_salary'] = 'Začiatočnícky plat';
$lang['recruiment_duration'] = 'Náborové obdobie';
$lang['ages'] = 'Veky';
$lang['filter_by_department'] = 'Filtrovať podľa oddelenia';
$lang['filter_by_position'] = 'Filtrovať podľa polohy';
$lang['filter_by_status'] = 'Filtrovať podľa stavu';
$lang['campaign_code'] = 'Kód kampane';
$lang['campaign_name'] = 'Názov kampane';
$lang['file_campaign'] = 'Životopis kandidáta';
$lang['new_campaign'] = 'Nová kampaň';
$lang['edit_campaign'] = 'Upraviť kampaň';
$lang['in_progress'] = 'Spracovanie';
$lang['overdue'] = 'Po termíne';
$lang['planning'] = 'Plánovanie';
$lang['finish'] = 'Skončiť';
$lang['cancel'] = 'Zrušiť';
$lang['new_candidate'] = 'Nový kandidát';
$lang['contact_info'] = 'Kontaktné informácie';
$lang['skype'] = 'Skype';
$lang['candidate_code'] = 'Kód kandidáta';
$lang['candidate_name'] = 'Meno kandidáta';
$lang['birthday'] = 'Narodeniny';
$lang['birthplace'] = 'Rodisko';
$lang['home_town'] = 'Domovské mesto';
$lang['identification'] = 'Identifikácia';
$lang['days_for_identity'] = 'Dni identity';
$lang['place_of_issue'] = 'Miesto vydania';
$lang['marital_status'] = 'Rodinný stav';
$lang['single'] = 'Slobodný';
$lang['married'] = 'Vydatá';
$lang['nationality'] = 'Národnosť';
$lang['nation'] = 'Národ';
$lang['religion'] = 'Náboženstvo';
$lang['introduce_yourself'] = 'Predstav sa';
$lang['phonenumber'] = 'Telefónne číslo';
$lang['email'] = 'Email';
$lang['facebook'] = 'Facebook';
$lang['current_accommodation'] = 'Aktuálne ubytovanie';
$lang['work_experience'] = 'Seniorita';
$lang['to_month'] = 'Do mesiaca';
$lang['company'] = 'Spoločnosť';
$lang['contact_person'] = 'Kontaktná osoba';
$lang['salary'] = 'Plat';
$lang['reason_quitwork'] = 'Dôvod odchodu z práce';
$lang['diploma'] = 'Diplom';
$lang['training_places'] = 'Tréningové miesta';
$lang['specialized'] = 'Špecializovaný';
$lang['training_form'] = 'Percento';
$lang['family_infor'] = 'Odkaz';
$lang['relationship'] = 'Vzťah';
$lang['job'] = 'Job';
$lang['phone'] = 'Telefón';
$lang['from_month'] = 'Od mesiaca';
$lang['resident'] = 'Obyvateľ';
$lang['choose_picture'] = 'Vyberte obrázok';
$lang['from_date'] = 'Od dátumu';
$lang['to_date'] = 'Randiť';
$lang['change_status_campaign'] = 'Zmeniť stav kampane';
$lang['not_required'] = 'Nevyžaduje sa';
$lang['primary_level'] = 'Primárna úroveň';
$lang['intermediate_level'] = 'Stredná úroveň';
$lang['college_level'] = 'Vysokoškolská úroveň';
$lang['masters'] = 'Majstri';
$lang['doctor'] = 'Doktor';
$lang['bachelor'] = 'Bakalár';
$lang['engineer'] = 'Inžinier';
$lang['university'] = 'Univerzity';
$lang['intermediate_vocational'] = 'Stredne odborný';
$lang['college_vocational'] = 'Vysoká škola odborná';
$lang['in-service'] = 'V prevádzke';
$lang['high_school'] = 'Stredná škola';
$lang['intermediate_level_pro'] = 'Stredne pokročilý profesionál';
$lang['no_experience_yet'] = 'Zatiaľ nie je počet odpracovaných rokov';
$lang['less_than_1_year'] = 'Menej ako jeden rok';
$lang['1_year'] = 'Jeden rok';
$lang['2_years'] = 'Dva roky';
$lang['3_years'] = 'Tri roky';
$lang['4_years'] = 'Štyri roky';
$lang['5_years'] = 'Päť rokov';
$lang['over_5_years'] = 'Vyše päť rokov';
$lang['new_interview_schedule'] = 'Nový harmonogram pohovoru';
$lang['edit_interview_schedule'] = 'Upraviť plán pohovoru';
$lang['interview_day'] = 'Dátum rozhovoru';
$lang['from_time'] = 'Od (hodina)';
$lang['to_time'] = 'Do (hodiny)';
$lang['interviewer'] = 'Anketár';
$lang['list_of_candidates_participating'] = 'Kandidáti';
$lang['candidate'] = 'Kandidát';
$lang['interview_schedules_name'] = 'Názov plánu rozhovoru';
$lang['quantity_candidate'] = 'Množstvo kandidáta';
$lang['history_recruitment'] = 'História náboru';
$lang['capacity_profile'] = 'Kapacitný profil';
$lang['attachment'] = 'Príloha';
$lang['desired_salary'] = 'Očakávaný Plat';
$lang['submission_date'] = 'Dátum predloženia';
$lang['candidate_detail'] = 'Podrobnosti o kandidátovi';
$lang['no_result'] = 'Nenašiel sa žiadny výsledok';
$lang['other_infor'] = 'Ostatné informácie';
$lang['campaign_has_joined'] = 'Súvisiace kampane';
$lang['care_history'] = 'História starostlivosti o kandidáta';
$lang['send_mail'] = 'Poslať email';
$lang['call'] = 'Telefón';
$lang['test'] = 'Test';
$lang['interview'] = 'Rozhovor';
$lang['care_time'] = 'Čas';
$lang['send_mail_rs'] = 'Výsledky odosielania pošty';
$lang['number_of_minutes_to_call'] = 'Počet minút na volanie';
$lang['result'] = 'Výsledok';
$lang['care_candidate_success'] = 'Pridaná história starostlivosti o kandidátov';
$lang['care_candidate_fail'] = 'Pridajte zlyhanie histórie starostlivosti o kandidátov';
$lang['caregiver'] = 'Zamestnanci starostlivosti o kandidátov';
$lang['rate_candidate'] = 'Sadzba';
$lang['rating_candidate_success'] = 'Hodnotenie kandidáta úspešne';
$lang['rating_candidate_fail'] = 'Hodnotenie kandidáta zlyhalo';
$lang['content'] = 'Obsah';
$lang['application'] = 'Aplikácia';
$lang['potential'] = 'Potenciál';
$lang['won_interview'] = 'Absolvovaný rozhovor';
$lang['send_offer'] = 'Poslať ponuku';
$lang['elect'] = 'Elekt';
$lang['non_elect'] = 'Nevolení';
$lang['unanswer'] = 'Nezodpovedané';
$lang['transferred'] = 'Prenesené';
$lang['freedom'] = 'Sloboda';
$lang['send_mail_successfully'] = 'Úspešné odoslanie e-mailu';
$lang['date_add'] = 'Pridaný dátum';
$lang['please_enter_the_full_interview_time'] = 'Zadajte všetky informácie o čase pohovoru!';
$lang['check_candidate_interview_1'] = 'Kandidát, ktorého ste si vybrali počas vyššie uvedeného obdobia, má časový plán pohovoru. Vyberte si iného kandidáta alebo upravte čas pohovoru!';
$lang['title'] = 'Názov';
$lang['new_evaluation_criteria'] = 'Nové hodnotiace kritériá';
$lang['edit_evaluation_criteria'] = 'Upravte kritériá hodnotenia';
$lang['criteria_type'] = 'Typ kritéria';
$lang['criteria_title'] = 'Názov kritéria';
$lang['group_criteria'] = 'Skupinové kritériá';
$lang['scores'] = 'Skóre';
$lang['score1'] = 'Skóre 1';
$lang['score2'] = 'Skóre 2';
$lang['score3'] = 'Skóre 3';
$lang['score4'] = 'Skóre 4';
$lang['score5'] = 'Skóre 5';
$lang['scores_des'] = 'Popis skóre';
$lang['description_for_score'] = 'K tomuto kritériu napíšte popis skóre';
$lang['new_evaluation_form'] = 'Nový hodnotiaci formulár';
$lang['edit_evaluation_form'] = 'Upraviť hodnotiaci formulár';
$lang['list_of_evaluation_criteria'] = 'Zoznam hodnotiacich kritérií';
$lang['proportion'] = 'Podiel (& # 37)';
$lang['number_of_criteria'] = 'Počet kritérií';
$lang['feedback'] = 'Spätná väzba';
$lang['dashboard'] = 'Dashboard';
$lang['none_evaluetion_form'] = 'Neexistuje žiadny vhodný hodnotiaci formulár!';
$lang['detail'] = 'Detail';
$lang['full_name'] = 'Celé meno';
$lang['candidate_evaluation'] = 'Hodnotenie kandidátov';
$lang['evaluation_date'] = 'Dátum vyhodnotenia';
$lang['avg_score'] = 'Priem. Skóre';
$lang['assessor'] = 'Hodnotiteľ';
$lang['none_evaluation_for_cd'] = 'Pre tohto kandidáta nie sú žiadne recenzie!';
$lang['criteria_name'] = 'Názov kritéria';
$lang['tranfer_personnel'] = 'Proces nalodenia';
$lang['tranfer_personnels'] = 'Preneste záznamy HR';
$lang['send_to'] = 'Poslať';
$lang['successful_candidates'] = 'Úspešní kandidáti';
$lang['new_setting_tranfer'] = 'Nový krok';
$lang['email_to'] = 'E-mail na adresu';
$lang['setting_tranfer'] = 'Nastavenie záznamu odovzdávajúceho personálu';
$lang['new'] = 'Nový';
$lang['order'] = 'objednať';
$lang['tooltip_order'] = 'Proces odošle e-mail s prenosom osobných súborov bude v tomto poradí!';
$lang['transfer'] = 'Konvertovať';
$lang['total_campaign'] = 'Celková kampaň';
$lang['campaign_progress'] = 'Prebiehajú kampane';
$lang['campaign_planning'] = 'Plánované kampane';
$lang['campaign_finish'] = 'Dokončené kampane';
$lang['rec_plan_chart_by_status'] = 'Stav náborových plánov';
$lang['rec_campaign_chart_by_status'] = 'Stav náborových kampaní';
$lang['upcoming_interview'] = 'Pripravovaný pohovor';
$lang['candidates_need_to_recruit'] = 'Je potrebné prijať kandidátov';
$lang['recruited_candidate'] = 'Prijatí uchádzači';
$lang['campaign_recruiting'] = 'Kampane bežia';
$lang['recruitment_dashboard'] = 'Náborový panel';
$lang['edit_setting_tranfer'] = 'Upraviť nastavenie záznamu odovzdávajúceho personálu';
$lang['_recruitment_channel'] = 'Náborové kanály';
$lang['add_recuitment_channel'] = 'Pridajte kanál Nábor';
$lang['form_infomation'] = 'Informácie o formulári';
$lang['form_builder'] = 'Tvorca formulárov';
$lang['form'] = 'Formulár';
$lang['form_type'] = 'Typ formulára';
$lang['recruitment_plan'] = 'Náborový plán';
$lang['notify_when_new_candidates'] = 'Informujte nových kandidátov';
$lang['preliminary_selection'] = 'Predbežný výberový lístok';
$lang['person_in_charge'] = 'Zodpovedná osoba';
$lang['sent_successfully'] = 'Odoslané úspešne';
$lang['sent'] = 'Odoslané';
$lang['recruitment_form'] = 'Náborový formulár';
$lang['issue_date_identification_card'] = 'Dátum vydania občianskeho preukazu / identifikačného preukazu';
$lang['forms_of_training'] = 'Formy školenia';
$lang['specialized'] = 'Špecializovaný';
$lang['training_places'] = 'Tréningové miesta';
$lang['high_school'] = 'Stredná škola';
$lang['vocational'] = 'Odborné';
$lang['vocational_colleges'] = 'Odborné vysoké školy';
$lang['university'] = 'Univerzity';
$lang['bachelor'] = 'Bakalár';
$lang['Ph_D'] = 'Ph.D';
$lang['master_s_degree'] = 'Magisterský stupeň';
$lang['_diploma'] = 'Diplom';
$lang['_phone'] = 'Telefón';
$lang['_religion'] = 'Náboženstvo';
$lang['_national'] = 'Národné';
$lang['notify_new_candidate'] = 'Práve ste dostali profil kandidáta';
$lang['r_form_name'] = 'Názov formulára';
$lang['intergate_form_website'] = 'Webová stránka formulára Intergate';
$lang['total_cv_reciver'] = 'Celkový prijatý životopis';
$lang['status_after_submit_form'] = 'Stav po predložení životopisu';
$lang['new_job_position'] = 'Nová pracovná pozícia';
$lang['description'] = 'Popis';
$lang['add_from'] = 'Pridané z';
$lang['position'] = 'Pozícia';
$lang['type'] = 'Typ';
$lang['subject'] = 'Predmet';
$lang['status'] = 'Postavenie';
$lang['manager'] = 'Manažér';
$lang['follower'] = 'Nasledovník';
$lang['change_status_to'] = 'Zmeniť stav na';
$lang['setting'] = 'Nastavenie';
$lang['skill'] = 'Zručnosť';
$lang['skill_name'] = 'Meno zručnosti';
$lang['skill_description'] = 'Popis zručnosti';
$lang['calendar_view'] = 'Zobrazenie kalendára';
$lang['no_candidate_found'] = 'Nenašiel sa žiadny kandidát';
$lang['recruitment_portal'] = 'Náborový portál';
$lang['rp_key_search'] = 'Zručnosť v kľúčových slovách, názov pozície, odpracované roky atď';
$lang['recruitment_portal_not_found'] = 'Nenájdené';
$lang['apply_now'] = 'Nainštalovať teraz';
$lang['job_localtion'] = 'Miesto práce';
$lang['duration'] = 'Trvanie';
$lang['we_can_offter'] = 'Môžeme ponúknuť';
$lang['job_requitments'] = 'Pracovné požiadavky';
$lang['skill'] = 'Zručnosť';
$lang['interests'] = 'Záujmy';
$lang['skills'] = 'Zručnosti';
$lang['new_skill'] = 'Nová zručnosť';
$lang['edit_skill'] = 'Upraviť zručnosť';
$lang['showing_search_result'] = 'Zobrazujú sa výsledky hľadania pre% s';
$lang['show_more_job'] = 'ukázať viac práce';
$lang['job_for_you'] = 'Pracovné miesta pre vás';
$lang['alternate_contact_number'] = 'Náhradné kontaktné číslo';
$lang['recruitment_campaign_setting'] = 'Ostatné nastavenia';
$lang['create_recruitment_campaign_not_create_plan'] = 'Zobraziť náborový plán';
$lang['recruitment_campaign_setting_tooltip'] = 'Pri vytváraní náborovej kampane si môžete dovoliť vytvoriť náborový plán';
$lang['recruitment_channel_form'] = 'Formulár náborového kanálu';
$lang['responsible_person'] = 'Zodpovedná osoba';
$lang['company_name'] = 'Meno spoločnosti';
$lang['company_address'] = 'Adresa firmy';
$lang['company_industry'] = 'Podnikový priemysel';
$lang['new_company'] = 'Nová spoločnosť';
$lang['edit_company'] = 'Upraviť spoločnosť';
$lang['company_list'] = 'Zoznam spoločností';
$lang['company_images'] = 'Firemné obrázky';
$lang['delete_company_file_success'] = 'Odstrániť úspech firemného súboru';
$lang['delete_company_file_false'] = 'Odstrániť firemný súbor je nepravdivý';
$lang['new_industry'] = 'Nový priemysel';
$lang['edit_industry'] = 'Upraviť priemysel';
$lang['industry_name'] = 'Názov odvetvia';
$lang['industry_list'] = 'Zoznam priemyselných odvetví';
$lang['industry'] = 'Priemysel';
$lang['rec_display_salary'] = 'Zobraziť plat;';
$lang['rec_display_salary_tooltip'] = '(zobraziť plat na náborovom portáli).';
$lang['job_requitments_portal'] = 'Kritériá oprávnenosti';
$lang['view_detail'] = 'Zobraziť podrobnosti';
$lang['monthly_salary'] = 'Mesačný plat:';
$lang['email_to_friend'] = 'E-mail priateľovi';
$lang['job_detail'] = 'Detail práce';
$lang['location_'] = 'Poloha';
$lang['type_'] = 'Typ';
$lang['career_level'] = 'Kariérna úroveň';
$lang['positions_'] = 'Pozície';
$lang['apply_before'] = 'Aplikujte predtým';
$lang['skill_recquired'] = 'Vyžaduje sa zručnosť';
$lang['related_jobs'] = 'Súvisiace práce';
$lang['position_in_the_old_company'] = 'Úloha v starej spoločnosti';
$lang['transfer_personnel_file_s'] = 'Súbor bol úspešne odstránený';
$lang['transfer_personnel_file_f'] = 'Odstránenie súboru zlyhalo';
$lang['saw_this_job_opening_and_thought_you_might_find_it_interesting'] = ' videl toto pracovné miesto a myslel si, že by ťa mohlo zaujímať';
$lang['We_would_like_to_invite_you_to_visit_our_recruitment_website_here_are_some_jobs_you_might_find_it_interesting'] = 'Radi by sme vás pozvali na našu webovú stránku náboru. Tu sú niektoré pracovné miesta, ktoré by vás mohli zaujímať';
$lang['click_here_to_go_to_page'] = 'Kliknutím sem prejdete na stránku';
$lang['Your_Name_'] = 'Tvoje meno';
$lang['print_candidate'] = 'Exportujte súbory PDF';
$lang['select_candidate'] = 'Vyberte kandidáta';
$lang['employment_record'] = 'Záznam o zamestnaní';
$lang['employment_literacy'] = 'Gramotnosť';
$lang['re_degree'] = 'Stupňa';
$lang['summary_of_qualifications'] = 'Súhrn kvalifikácií';
$lang['skill_title'] = 'Zručnosti';
$lang['re_staff_code'] = 'Zákonník zamestnancov';
$lang['successful_personnel_file_transfer'] = 'Úspešný prenos personálnych súborov';
$lang['first_name'] = 'Krstné meno';
$lang['last_name'] = 'Priezvisko';
$lang['rec_time'] = 'Čas';
$lang['rec_ratio'] = 'Pomer';
$lang['rec_address'] = 'Adresa';
$lang['rec_score'] = 'Skóre';
$lang['rec_care'] = 'Starostlivosť';
$lang['age_group'] = 'Veková skupina';
$lang['r_duplicate'] = 'Duplikovať';
$lang['Clone_Recruitment_channel_successful'] = 'Klonovanie náborového kanála bolo úspešné';
$lang['Clone_Recruitment_channel_failure'] = 'Zlyhanie klonovania náborového kanála';
$lang['I_saw_this_job_opening_from'] = 'Videl som otváranie tejto pracovnej pozície od';
$lang['and_thought_you_might_find_it_interesting'] = 'a myslel som si, že by vás to mohlo zaujímať.';
$lang['click_here_to_go_to_the_page_to_check_it_out'] = 'Kliknutím sem prejdete na stránku, kde si to môžete pozrieť.';
$lang['Display_the_Quantity_to_be_recruited_on_the_Recruitment_Portal'] = 'Zobraziť množstvo, ktoré sa má prijať na náborovom portáli';
$lang['rec_interview_comments'] = 'Komentáre k rozhovoru';
$lang['alternate_number'] = 'Alternatívne číslo';
$lang['The_interview_schedule_has_been_sent'] = 'Rozpis rozhovoru bol odoslaný';
$lang['to_the_interviewer_and_the_interviewees'] = 'pre anketára a opýtaných';
$lang['send_the_interview_schedule_to_the_interviewer_and_the_interviewees'] = 'Pošlite plán rozhovoru anketárovi a opýtaným';
$lang['send_notify'] = 'Odoslať upozornenie';
$lang['The_interview_schedule_has_been_sent_successfully'] = 'Rozpis rozhovoru bol úspešne odoslaný';
$lang['interview_location'] = 'Umiestnenie rozhovoru';
$lang['Invitation_to_Interview'] = 'Pozvánka na rozhovor';
$lang['Thank_you_for_your_application_to_the'] = 'Ďakujeme za vašu prihlášku';
$lang['After_reviewing_your_application'] = 'Po skontrolovaní vašej prihlášky sme nadšení, že môžeme pokročiť v procese pohovoru. Radi by sme si s vami naplánovali pohovor na čas: ';
$lang['Our_office_is_located_at'] = 'Naša kancelária sa nachádza na';
$lang['Please_reply_directly_to_this_email_with_your_availability_during_the_suggested_times'] = 'Prosím, odpovedzte priamo na tento e-mail a uveďte svoju dostupnosť počas navrhovaných časov';
$lang['Kind_Regards'] = 'S pozdravom';
$lang['rec_candidate_profile'] = 'Profil kandidáta na nábor';
$lang['rec_interview_schedule'] = 'Plán náborového pohovoru';
$lang['candidates_login_login_string'] = 'Prihlásenie';
$lang['candidates_register_string'] = 'Registrovať';
$lang['re_candidate_code_prefix'] = 'Predpona kódu kandidáta';
$lang['re_candidate_code_number'] = 'Kódové číslo ďalšieho kandidáta';
$lang['re_next_number_tooltip'] = 'Nastavte toto pole na 1, ak chcete začať od začiatku';
$lang['candidate_register_contact_info'] = 'Informácie o kandidátovi';
$lang['new_candidate_lable'] = 'Nový kandidát';
$lang['send_email_welcome_for_new_candidate_label'] = 'Poslať uvítací e-mail pre nového kandidáta';
$lang['re_welcome'] = 'Vitajte';
$lang['re_welcome_contact'] = 'Vitajte v našom systéme';
$lang['re_click_here_to_login'] = 'Pre prihlásenie kliknite sem';
$lang['re_dear'] = 'Drahý';
$lang['re_applied_jobs'] = 'Aplikované pracovné miesta';
$lang['re_summary'] = 'Zhrnutie';
$lang['re_contact_information'] = 'Kontaktné informácie';
$lang['re_work_experience'] = 'Pracovné skúsenosti';
$lang['re_skills'] = 'Zručnosti';
$lang['re_other_information'] = 'Ďalšie informácie';
$lang['date_applied'] = 'Dátum použitia';
$lang['re_change_status_successfully'] = 'Úspešná zmena stavu';
$lang['rec_interview_schedules'] = 'Rozvrhy rozhovorov';
$lang['rec_options'] = 'možnosti';
$lang['rec_candidate_has_abandoned_apply_for_this_position'] = 'Kandidát sa vzdal žiadosti o túto pozíciu';
$lang['rec_Thank_you_for_your_apply_for_for_this_position'] = 'Ďakujeme za vašu žiadosť o túto pozíciu';
$lang['You_have_applied_for_this_position'] = 'Uchádzali ste sa o túto pozíciu';
$lang['re_Create_New_Password'] = 'Vytvoriť nové heslo';
$lang['re_Forgot_your_password'] = 'Zabudli ste heslo?';
$lang['re_To_create_a_new_password_just_follow_this_link'] = 'Ak chcete vytvoriť nové heslo, kliknite na tento odkaz:';
$lang['re_Reset_Password'] = 'Obnoviť heslo';
$lang['re_You_received_this_email_because_it_was_requested_by_a'] = 'Tento e-mail ste dostali, pretože si ho vyžiadal ';
$lang['re_This_is_part_of_the_procedure_to_create'] = 'Toto je časť procedúry na vytvorenie nového hesla v systéme. Ak ste NEPOŽIADALI o nové heslo, potom prosím ignorujte tento e-mail a vaše heslo zostane nezmenené.';
$lang['your_candidate_profile_status_changed_to'] = 'Stav vášho profilu kandidáta sa zmenil na';
$lang['your_Job_Applied_status_changed_to'] = 'Vaša úloha bola zmenená';
$lang['your_Interview_Schedule_status_changed_to'] = 'Stav vášho rozvrhu pohovorov zmenený';
$lang['rec_job_meta_title'] = 'Meta názov';
$lang['rec_job_meta_description'] = 'Meta popis';
$lang['rec_import_excel'] = 'Importovať excel';
$lang['rec_import'] = 'Import';
$lang['re_import_candidates'] = 'Importovať kandidátov';
$lang['re_candidate_status'] = 'Status kandidáta';
$lang['does_not_is_numeric'] = 'Nie je číselný';
$lang['rec_error_message'] = 'Chybové hlásenie';
$lang['rec_Upload_failed'] = 'Nahrávanie zlyhalo';
$lang['rec_import_excel_required'] = '* Označuje povinné polia: Meno, Priezvisko, Email';
$lang['rec_import_excel_candidate_status'] = '"Tu uvedený stav sa musí presne zhodovať so statusom kandidáta (napr. Žiadosť, Potenciál, Rozhovor, Úspešný pohovor, Odoslať ponuku, Zvolen, Nezvolený, Nezodpovedaný, Prevedený, Sloboda) Ak toto pole ponecháte prázdne alebo sa nejedná o presnú zhodu, stav kandidáta sa umiestni do Prihláška';
$lang['rec_import_excel_gender'] = 'Toto pole môže zostať prázdne. inak len označené ako \'muž\' alebo \'žena\'';
$lang['rec_import_excel_marital_status'] = 'Toto pole môže zostať prázdne. inak len označené ako \'slobodný\' alebo \'ženatý\'';
$lang['rec_import_excel_skill'] = 'Toto pole musí byť iba textové. Pri pridávaní zoznamu zručností ich treba oddeliť pomocou \'/\' (lomka). ';
$lang['rec_import_excel_seniority'] = 'Uchádzači musia byť označení \'zatiaľ bez_skúsenosti\' alebo \'menej ako 1_rok\' alebo \'1_rok\' alebo \'2_roky\' alebo \'3_roky\' alebo \'4_roky\' alebo \'5_rokov\' alebo \'nad_5_rokov\'';
$lang['rec_import_excel_CV'] = 'Tu uvedený názov súboru sa musí PRESNE zhodovať s poskytnutým životopisom (rozlišujú sa malé a veľké písmená) a musí obsahovať príponu súboru. Ak sa názov súboru nezhoduje presne alebo súbor nie je podporovaný , záujemca NEBUDE dovezený.
Ak sú životopisy poskytnuté v štruktúre priečinkov, mala by byť uvedená úplná cesta k životopisu (napr. allresumes/jobtitle_folder/candidateA_CV.pdf).
Podporované sú nasledujúce typy súborov: .doc .docx .pdf';