<?php
$lang['recruitment'] = 'Recrutement';
$lang['_proposal'] = 'Plan';
$lang['campaign'] = 'Campagne';
$lang['candidate_profile'] = 'Profil du candidat';
$lang['interview_schedule'] = 'Calendrier des entretiens';
$lang['recruitment_channel'] = 'Chanel';
$lang['job_position'] = 'Poste';
$lang['evaluation_team'] = 'Équipe d\'évaluation';
$lang['evaluation_criteria'] = 'Critère d\'évaluation';
$lang['evaluation_form'] = 'Test d\'évaluation';
$lang['recruitment_proposal'] = 'Plan de recrutement';
$lang['recruitment_campaign'] = 'Campagne de recrutement';
$lang['candidate_request'] = 'Exigences du candidat';
$lang['proposal_name'] = 'Nom du régime';
$lang['amount_recruiment'] = 'Quantité à recruter';
$lang['form_of_work'] = 'Formulaire de travail';
$lang['workplace'] = 'Lieu de travail';
$lang['general_infor'] = 'Informations générales';
$lang['starting_salary_from'] = 'Salaire de départ (à partir de)';
$lang['starting_salary_to'] = 'Salaire de départ (à)';
$lang['from_date'] = 'Partir de la date';
$lang['to_date'] = 'À ce jour';
$lang['reason_recruitment'] = 'La raison du recrutement';
$lang['job_description'] = 'Description de l\'emploi';
$lang['approver'] = 'Approbateur';
$lang['ages_from'] = 'Âge (à partir de)';
$lang['ages_to'] = 'Âge (à)';
$lang['gender'] = 'Genre';
$lang['height'] = 'Hauteur (m)';
$lang['weight'] = 'Poids (kg)';
$lang['literacy'] = 'L\'alphabétisation';
$lang['experience'] = 'Ancienneté';
$lang['file_proposal'] = 'Attachement';
$lang['_new_proposal'] = 'Nouveau plan';
$lang['_edit_proposal'] = 'Modifier le plan';
$lang['male'] = 'Homme';
$lang['female'] = 'Femelle';
$lang['intership'] = 'Stage';
$lang['full_time'] = 'À plein temps';
$lang['part_time'] = 'À temps partiel';
$lang['collaborators'] = 'Collaborateurs';
$lang['approved'] = 'Approuvé';
$lang['made_finish'] = 'Fait';
$lang['reject'] = 'Rejeter';
$lang['starting_salary'] = 'Salaire de départ';
$lang['recruiment_duration'] = 'Période de recrutement';
$lang['ages'] = 'Âge';
$lang['filter_by_department'] = 'Filtrer par département';
$lang['filter_by_position'] = 'Filtrer par poste';
$lang['filter_by_status'] = 'Filtrer par statut';
$lang['campaign_code'] = 'Code de campagne';
$lang['campaign_name'] = 'Nom de la campagne';
$lang['file_campaign'] = 'CV candidat';
$lang['new_campaign'] = 'Nouvelle campagne';
$lang['edit_campaign'] = 'Modifier la campagne';
$lang['in_progress'] = 'Traitement';
$lang['overdue'] = 'En retard';
$lang['planning'] = 'Planification';
$lang['finish'] = 'Finir';
$lang['cancel'] = 'Annuler';
$lang['new_candidate'] = 'Nouveau candidat';
$lang['contact_info'] = 'Informations de contact';
$lang['skype'] = 'Skype';
$lang['candidate_code'] = 'Code candidat';
$lang['candidate_name'] = 'Nom du candidat';
$lang['birthday'] = 'Date d\'anniversaire';
$lang['birthplace'] = 'Lieu de naissance';
$lang['home_town'] = 'Ville natale';
$lang['identification'] = 'Identification';
$lang['days_for_identity'] = 'Journées pour l\'identité';
$lang['place_of_issue'] = 'Lieu de délivrance';
$lang['marital_status'] = 'État civil';
$lang['single'] = 'Seul';
$lang['married'] = 'Marié';
$lang['nationality'] = 'Nationalité';
$lang['nation'] = 'Nation';
$lang['religion'] = 'Religion';
$lang['introduce_yourself'] = 'Présentez-vous';
$lang['phonenumber'] = 'Numéro de téléphone';
$lang['email'] = 'E-mail';
$lang['facebook'] = 'Facebook';
$lang['current_accommodation'] = 'Logement actuel';
$lang['work_experience'] = 'Ancienneté';
$lang['to_month'] = 'Au mois';
$lang['company'] = 'Compagnie';
$lang['contact_person'] = 'Personne de contact';
$lang['salary'] = 'Un salaire';
$lang['reason_quitwork'] = 'Raison du départ du travail';
$lang['diploma'] = 'Diplôme';
$lang['training_places'] = 'Lieux de formation';
$lang['specialized'] = 'Spécialisé';
$lang['training_form'] = 'Pourcentage';
$lang['family_infor'] = 'Référence';
$lang['relationship'] = 'Relation';
$lang['job'] = 'Emploi';
$lang['phone'] = 'Téléphoner';
$lang['from_month'] = 'Du mois';
$lang['resident'] = 'Résident';
$lang['choose_picture'] = 'Choisissez l\'image';
$lang['from_date'] = 'Partir de la date';
$lang['to_date'] = 'À ce jour';
$lang['change_status_campaign'] = 'Modifier l\'état de la campagne';
$lang['not_required'] = 'Non requis';
$lang['primary_level'] = 'Niveau primaire';
$lang['intermediate_level'] = 'Niveau intermédiaire';
$lang['college_level'] = 'Niveau collégial';
$lang['masters'] = 'Maîtrise';
$lang['doctor'] = 'Docteur';
$lang['bachelor'] = 'Célibataire';
$lang['engineer'] = 'Ingénieur';
$lang['university'] = 'Université';
$lang['intermediate_vocational'] = 'Professionnel intermédiaire';
$lang['college_vocational'] = 'Collège professionnel';
$lang['in-service'] = 'En service';
$lang['high_school'] = 'Lycée';
$lang['intermediate_level_pro'] = 'Professionnel de niveau intermédiaire';
$lang['no_experience_yet'] = 'Pas encore d\'ancienneté';
$lang['less_than_1_year'] = 'Moins d\'un an';
$lang['1_year'] = 'Un ans';
$lang['2_years'] = 'Deux ans';
$lang['3_years'] = 'Trois ans';
$lang['4_years'] = 'Quatre années';
$lang['5_years'] = 'Cinq ans';
$lang['over_5_years'] = 'Plus de cinq ans';
$lang['new_interview_schedule'] = 'Nouveau calendrier des entretiens';
$lang['edit_interview_schedule'] = 'Modifier le calendrier des entretiens';
$lang['interview_day'] = 'Date de l\'entretien';
$lang['from_time'] = 'De (heure)';
$lang['to_time'] = 'À (heure)';
$lang['interviewer'] = 'Interviewer';
$lang['list_of_candidates_participating'] = 'Candidats';
$lang['candidate'] = 'Candidat';
$lang['interview_schedules_name'] = 'Nom du calendrier des entretiens';
$lang['quantity_candidate'] = 'Candidat de quantité';
$lang['history_recruitment'] = 'Historique du recrutement';
$lang['capacity_profile'] = 'Profil de capacité';
$lang['attachment'] = 'Attachement';
$lang['desired_salary'] = 'Salaire souhaité';
$lang['submission_date'] = 'Date de soumission';
$lang['candidate_detail'] = 'Détail du candidat';
$lang['no_result'] = 'Aucun résultat trouvé';
$lang['other_infor'] = 'Autre info';
$lang['campaign_has_joined'] = 'Campagnes associées';
$lang['care_history'] = 'Antécédents de soins du candidat';
$lang['send_mail'] = 'Envoyer un e-mail';
$lang['call'] = 'Téléphoner';
$lang['test'] = 'Test';
$lang['interview'] = 'Entrevue';
$lang['care_time'] = 'Temps';
$lang['send_mail_rs'] = 'Résultats de l\'envoi';
$lang['number_of_minutes_to_call'] = 'Nombre de minutes pour appeler';
$lang['result'] = 'Résultat';
$lang['care_candidate_success'] = 'Ajout de l\'historique des soins aux candidats';
$lang['care_candidate_fail'] = 'Échec de l\'ajout de l\'historique des soins aux candidats';
$lang['caregiver'] = 'Personnel de soins du candidat';
$lang['rate_candidate'] = 'Taux';
$lang['rating_candidate_success'] = 'Noter le candidat avec succès';
$lang['rating_candidate_fail'] = 'Échec de l\'évaluation du candidat';
$lang['content'] = 'Contenu';
$lang['application'] = 'Application';
$lang['potential'] = 'Potentiel';
$lang['won_interview'] = 'Entretien réussi';
$lang['send_offer'] = 'Envoyer une offre';
$lang['elect'] = 'Élire';
$lang['non_elect'] = 'Non-élu';
$lang['unanswer'] = 'Sans réponse';
$lang['transferred'] = 'Transféré';
$lang['freedom'] = 'Liberté';
$lang['send_mail_successfully'] = 'Envoyer un e-mail avec succès';
$lang['date_add'] = 'Date d\'ajout';
$lang['please_enter_the_full_interview_time'] = 'Veuillez saisir toutes les informations relatives à l\'heure de l\'entretien !';
$lang['check_candidate_interview_1'] = 'Le candidat que vous avez sélectionné pendant la période ci-dessus a un calendrier d\'entretiens. Veuillez choisir un autre candidat ou ajuster l\'heure de l\'entretien !';
$lang['title'] = 'Titre';
$lang['new_evaluation_criteria'] = 'Nouveaux critères d\'évaluation';
$lang['edit_evaluation_criteria'] = 'Modifier les critères d\'évaluation';
$lang['criteria_type'] = 'Type de critères';
$lang['criteria_title'] = 'Nom du critère';
$lang['group_criteria'] = 'Critères de groupe';
$lang['scores'] = 'Notes';
$lang['score1'] = 'Note 1';
$lang['score2'] = 'Note 2';
$lang['score3'] = 'Note 3';
$lang['score4'] = 'Note 4';
$lang['score5'] = 'Note 5';
$lang['scores_des'] = 'Description de la note';
$lang['description_for_score'] = 'Rédigez une description du score pour ce critère';
$lang['new_evaluation_form'] = 'Nouveau formulaire d\'évaluation';
$lang['edit_evaluation_form'] = 'Modifier le formulaire d\'évaluation';
$lang['list_of_evaluation_criteria'] = 'Liste des critères d\'évaluation';
$lang['proportion'] = 'Proportion (&#37)';
$lang['number_of_criteria'] = 'Nombre de critères';
$lang['feedback'] = 'Retour';
$lang['dashboard'] = 'Tableau de bord';
$lang['none_evaluetion_form'] = 'Il n\'y a pas de formulaire d\'évaluation approprié!';
$lang['detail'] = 'Détail';
$lang['full_name'] = 'Nom et prénom';
$lang['candidate_evaluation'] = 'Évaluation des candidats';
$lang['evaluation_date'] = 'Date d\'évaluation';
$lang['avg_score'] = 'Note moyenne';
$lang['assessor'] = 'Assesseur';
$lang['none_evaluation_for_cd'] = 'Il n\'y a pas d\'avis pour ce candidat !';
$lang['criteria_name'] = 'Nom du critère';
$lang['tranfer_personnel'] = 'Processus d\'ambarquement';
$lang['tranfer_personnels'] = 'Transférer les dossiers RH';
$lang['send_to'] = 'Envoyer à';
$lang['successful_candidates'] = 'Candidats retenus';
$lang['new_setting_tranfer'] = 'Nouvelle étape';
$lang['email_to'] = 'Envoyer à';
$lang['setting_tranfer'] = 'Établissement du dossier du personnel de transfert';
$lang['new'] = 'Nouveau';
$lang['order'] = 'Ordre';
$lang['tooltip_order'] = 'Le processus d\'envoi d\'un e-mail de transfert des dossiers du personnel se fera dans cet ordre !';
$lang['transfer'] = 'Convertir';
$lang['total_campaign'] = 'Campagne totale';
$lang['campaign_progress'] = 'Campagnes en cours';
$lang['campaign_planning'] = 'Campagnes planifiées';
$lang['campaign_finish'] = 'Campagnes terminées';
$lang['rec_plan_chart_by_status'] = 'État des plans de recrutement';
$lang['rec_campaign_chart_by_status'] = 'État des campagnes de recrutement';
$lang['upcoming_interview'] = 'Entretien à venir';
$lang['candidates_need_to_recruit'] = 'Les candidats doivent recruter';
$lang['recruited_candidate'] = 'Candidats recrutés';
$lang['campaign_recruiting'] = 'Campagnes en cours';
$lang['recruitment_dashboard'] = 'Tableau de bord de recrutement';
$lang['edit_setting_tranfer'] = 'Modifier la configuration du dossier du personnel de transfert';
$lang['_recruitment_channel'] = 'Canaux de recrutement';
$lang['add_recuitment_channel'] = 'Ajouter un canal de recrutement';
$lang['form_infomation'] = 'Informations sur le formulaire';
$lang['form_builder'] = 'Générateur de formulaires';
$lang['form'] = 'Forme';
$lang['form_type'] = 'Type de formulaire';
$lang['recruitment_plan'] = 'Plan de recrutement';
$lang['notify_when_new_candidates'] = 'Avertir lorsque de nouveaux candidats';
$lang['preliminary_selection'] = 'Passe de sélection préliminaire';
$lang['person_in_charge'] = 'Personne en charge';
$lang['sent_successfully'] = 'Bien envoyé';
$lang['sent'] = 'Envoyé';
$lang['recruitment_form'] = 'Formulaire de recrutement';
$lang['issue_date_identification_card'] = 'Date d\'émission de la pièce d\'identité / carte d\'identité';
$lang['forms_of_training'] = 'Formes de formation';
$lang['specialized'] = 'Spécialisé';
$lang['training_places'] = 'Lieux de formation';
$lang['high_school'] = 'Lycée';
$lang['vocational'] = 'Professionnel';
$lang['vocational_colleges'] = 'Collèges professionnels';
$lang['university'] = 'Université';
$lang['bachelor'] = 'Célibataire';
$lang['Ph_D'] = 'Doctorat';
$lang['master_s_degree'] = 'Une maîtrise';
$lang['_diploma'] = 'Diplôme';
$lang['_phone'] = 'Téléphoner';
$lang['_religion'] = 'Religion';
$lang['_national'] = 'nationale';
$lang['notify_new_candidate'] = 'Vous venez de recevoir un profil de candidat';
$lang['r_form_name'] = 'Nom de forme';
$lang['intergate_form_website'] = 'Site de formulaire Intergate';
$lang['total_cv_reciver'] = 'Total CV reçu';
$lang['status_after_submit_form'] = 'Statut après soumission d\'un CV';
$lang['new_job_position'] = 'Nouveau poste';
$lang['description'] = 'La description';
$lang['add_from'] = 'Ajouté de';
$lang['position'] = 'Positionner';
$lang['type'] = 'Taper';
$lang['subject'] = 'Matière';
$lang['status'] = 'Statut';
$lang['manager'] = 'Directeur';
$lang['follower'] = 'Disciple';
$lang['change_status_to'] = 'Changer le statut en';
$lang['setting'] = 'Réglage';
$lang['skill'] = 'Compétence';
$lang['skill_name'] = 'Nom de la compétence';
$lang['skill_description'] = 'Description de la compétence';
$lang['calendar_view'] = 'Vue Calendrier';
$lang['no_candidate_found'] = 'Aucun candidat trouvé';
$lang['recruitment_portal'] = 'Portail de recrutement';
$lang['rp_key_search'] = 'Compétence de mot-clé, titre du poste, ancienneté, etc.';
$lang['recruitment_portal_not_found'] = 'Pas trouvé';
$lang['apply_now'] = 'Appliquer maintenant';
$lang['job_localtion'] = 'Lieu de travail';
$lang['duration'] = 'Durée';
$lang['we_can_offter'] = 'Nous pouvons offrir';
$lang['job_requitments'] = 'Exigences de l\'emploi';
$lang['skill'] = 'Compétence';
$lang['interests'] = 'Intérêts';
$lang['skills'] = 'Compétences';
$lang['new_skill'] = 'Nouvelle compétence';
$lang['edit_skill'] = 'Modifier la compétence';
$lang['showing_search_result'] = 'Affichage des résultats de recherche pour %s';
$lang['show_more_job'] = 'afficher plus d\'emplois';
$lang['job_for_you'] = 'Des emplois pour vous';
$lang['alternate_contact_number'] = 'Numéro de contact alternatif';
$lang['recruitment_campaign_setting'] = 'Autres réglages';
$lang['create_recruitment_campaign_not_create_plan'] = 'Afficher le plan de recrutement';
$lang['recruitment_campaign_setting_tooltip'] = 'Permet de créer un plan de recrutement lors de la création d\'une campagne de recrutement';
$lang['recruitment_channel_form'] = 'Formulaire de canal de recrutement';
$lang['responsible_person'] = 'Personne en charge';
$lang['company_name'] = 'Nom de la compagnie';
$lang['company_address'] = 'Adresse de la société';
$lang['company_industry'] = 'Secteur d\'activité';
$lang['new_company'] = 'Nouvelle compagnie';
$lang['edit_company'] = 'Modifier l\'entreprise';
$lang['company_list'] = 'Liste des entreprises';
$lang['company_images'] = 'Images de l\'entreprise';
$lang['delete_company_file_success'] = 'Supprimer le fichier d\'entreprise avec succès';
$lang['delete_company_file_false'] = 'Supprimer le fichier de l\'entreprise false';
$lang['new_industry'] = 'Nouvelle industrie';
$lang['edit_industry'] = 'Modifier l\'industrie';
$lang['industry_name'] = 'Nom de l\'industrie';
$lang['industry_list'] = 'Liste de l\'industrie';
$lang['industry'] = 'Industrie';
$lang['rec_display_salary'] = 'Afficher le salaire ;';
$lang['rec_display_salary_tooltip'] = '(afficher le salaire sur le portail de recrutement).';
$lang['job_requitments_portal'] = 'Critère d\'éligibilité';
$lang['view_detail'] = 'Voir les détails';
$lang['monthly_salary'] = 'Salaire mensuel:';
$lang['email_to_friend'] = 'Envoyer un e-mail à un ami';
$lang['job_detail'] = 'Détail de l\'emploi';
$lang['location_'] = 'Emplacement';
$lang['type_'] = 'Taper';
$lang['career_level'] = 'Niveau de carrière';
$lang['positions_'] = 'Postes';
$lang['apply_before'] = 'Appliquer avant';
$lang['skill_recquired'] = 'Compétence requise';
$lang['related_jobs'] = 'Emplois connexes';
$lang['position_in_the_old_company'] = 'Rôle dans l\'ancienne entreprise';
$lang['transfer_personnel_file_s'] = 'Le fichier a été supprimé avec succès';
$lang['transfer_personnel_file_f'] = 'Échec de la suppression du fichier';
$lang['saw_this_job_opening_and_thought_you_might_find_it_interesting'] = ' vu cette offre d\'emploi et pensé que vous pourriez la trouver intéressante';
$lang['We_would_like_to_invite_you_to_visit_our_recruitment_website_here_are_some_jobs_you_might_find_it_interesting'] = 'Nous vous invitons à visiter notre site de recrutement voici quelques emplois qui pourraient vous intéresser';
$lang['click_here_to_go_to_page'] = 'Cliquez ici pour accéder à la page';
$lang['Your_Name_'] = 'votre nom';
$lang['print_candidate'] = 'Exporter des PDF';
$lang['select_candidate'] = 'Sélectionnez le candidat';
$lang['employment_record'] = 'Record d\'embauche';
$lang['employment_literacy'] = 'L\'alphabétisation';
$lang['re_degree'] = 'Degré';
$lang['summary_of_qualifications'] = 'Résumé de qualifications';
$lang['skill_title'] = 'Compétences';
$lang['re_staff_code'] = 'Code du personnel';
$lang['successful_personnel_file_transfer'] = 'Transfert de dossier personnel réussi';
$lang['first_name'] = 'Prénom';
$lang['last_name'] = 'Nom de famille';
$lang['rec_time'] = 'Temps';
$lang['rec_ratio'] = 'Rapport';
$lang['rec_address'] = 'Adresse';
$lang['rec_score'] = 'But';
$lang['rec_care'] = 'Se soucier';
$lang['drag_drop_file_here'] = 'Faites glisser et déposez le fichier ici';
$lang['current_address'] = 'Adresse actuelle';
$lang['edit_job_position'] = 'Modifier le poste';
$lang['rec_care'] = 'Soins';
$lang['age_group'] = 'Groupe d\'âge';
$lang['r_duplicate'] = 'Dupliquer';
$lang['Clone_Recruitment_channel_successful'] = 'Clonage réussi du canal de recrutement';
$lang['Clone_Recruitment_channel_failure'] = 'Échec du clonage du canal de recrutement';
$lang['I_saw_this_job_opening_from'] = 'J\'ai vu ce poste s\'ouvrir à partir de';
$lang['and_thought_you_might_find_it_interesting'] = 'et j\'ai pensé que cela pourrait vous intéresser.';
$lang['click_here_to_go_to_the_page_to_check_it_out'] = 'Cliquez ici pour accéder à la page et la consulter.';
$lang['Display_the_Quantity_to_be_recruited_on_the_Recruitment_Portal'] = 'Afficher la Quantité à recruter sur le Portail de Recrutement';
$lang['rec_interview_comments'] = 'Commentaires de l\'entretien';
$lang['alternate_number'] = 'Numéro alternatif';
$lang['The_interview_schedule_has_been_sent'] = 'Le planning des entretiens a été envoyé';
$lang['to_the_interviewer_and_the_interviewees'] = 'à l\'intervieweur et aux interviewés';
$lang['send_the_interview_schedule_to_the_interviewer_and_the_interviewees'] = 'Envoyer le programme d\'entretien à l\'intervieweur et aux personnes interrogées';
$lang['send_notify'] = 'Envoyer une notification';
$lang['The_interview_schedule_has_been_sent_successfully'] = 'Le planning des entretiens a été envoyé avec succès';
$lang['interview_location'] = 'Lieu de l\'entretien';
$lang['Invitation_to_Interview'] = 'Invitation à un entretien';
$lang['Thank_you_for_your_application_to_the'] = 'Merci pour votre candidature au';
$lang['After_reviewing_your_application'] = 'Après avoir examiné votre candidature, nous sommes ravis de poursuivre le processus d\'entretien. Nous aimerions planifier un entretien avec vous à l\'heure : ';
$lang['Our_office_is_located_at'] = 'Notre bureau est situé à';
$lang['please_reply_directly_to_this_email_with_your_availability_during_the_suggested_times'] = 'Veuillez répondre directement à cet e-mail en indiquant votre disponibilité pendant les heures suggérées';
$lang['Kind_Regards'] = 'Cordialement';
$lang['rec_candidate_profile'] = 'Profil du candidat au recrutement';
$lang['rec_interview_schedule'] = 'Calendrier des entretiens de recrutement';
$lang['candidates_login_login_string'] = 'Connexion';
$lang['candidates_register_string'] = 'S\'inscrire';
$lang['re_candidate_code_prefix'] = 'Préfixe du code du candidat';
$lang['re_candidate_code_number'] = 'Numéro de code du candidat suivant';
$lang['re_next_number_tooltip'] = 'Mettez ce champ à 1 si vous souhaitez recommencer depuis le début';
$lang['candidate_register_contact_info'] = 'Informations sur le candidat';
$lang['new_candidate_lable'] = 'Nouveau candidat';
$lang['send_email_welcome_for_new_candidate_label'] = 'Envoyer un e-mail de bienvenue pour le nouveau candidat';
$lang['re_welcome'] = 'Bienvenue';
$lang['re_welcome_contact'] = 'Bienvenue dans notre système';
$lang['re_click_here_to_login'] = 'Cliquez ici pour vous connecter';
$lang['re_dear'] = 'Cher';
$lang['re_applied_jobs'] = 'Travails appliqués';
$lang['re_summary'] = 'Résumé';
$lang['re_contact_information'] = 'Coordonnées';
$lang['re_work_experience'] = 'Expérience professionnelle';
$lang['re_skills'] = 'Compétences';
$lang['re_other_information'] = 'Autres informations';
$lang['date_applied'] = 'Date d\'application';
$lang['re_change_status_successfully'] = 'Changer le statut avec succès';
$lang['rec_interview_schedules'] = 'Calendriers des entretiens';
$lang['rec_options'] = 'options';
$lang['rec_candidate_has_abandoned_apply_for_this_position'] = 'Le candidat a abandonné sa candidature pour ce poste';
$lang['rec_Thank_you_for_your_apply_for_for_this_position'] = 'Merci pour votre candidature à ce poste';
$lang['You_have_applied_for_this_position'] = 'Vous avez postulé pour ce poste';
$lang['re_Create_New_Password'] = 'Créer un nouveau mot de passe';
$lang['re_Forgot_your_password'] = 'Mot de passe oublié ?';
$lang['re_To_create_a_new_password_just_follow_this_link'] = 'Pour créer un nouveau mot de passe, suivez simplement ce lien :';
$lang['re_Reset_Password'] = 'Réinitialiser le mot de passe';
$lang['re_You_received_this_email_because_it_was_requested_by_a'] = 'Vous avez reçu cet e-mail, car il a été demandé par un ';
$lang['re_This_is_part_of_the_procedure_to_create'] = 'Cela fait partie de la procédure de création d\'un nouveau mot de passe sur le système. Si vous N\'avez PAS demandé de nouveau mot de passe, veuillez ignorer cet e-mail et votre mot de passe restera le même.';
$lang['your_candidate_profile_status_changed_to'] = 'Le statut de votre profil de candidat est devenu';
$lang['your_Job_Applied_status_changed_to'] = 'Le statut de votre candidature a été modifié';
$lang['your_Interview_Schedule_status_changed_to'] = 'Le statut de votre planning d\'entretien a été modifié';
$lang['rec_job_meta_title'] = 'Méta-titre';
$lang['rec_job_meta_description'] = 'Méta description';
$lang['rec_import_excel'] = 'Importer Excel';
$lang['rec_import'] = 'Importer';
$lang['re_import_candidates'] = 'Importer des candidats';
$lang['re_candidate_status'] = 'Statut du candidat';
$lang['does_not_is_numeric'] = 'Ne pas est numérique';
$lang['rec_error_message'] = 'Message d\'erreur';
$lang['rec_Upload_failed'] = 'Échec du téléchargement';
$lang['rec_import_excel_required'] = '* Indique les champs obligatoires : Prénom, Nom, Email';
$lang['rec_import_excel_candidate_status'] = '"Le statut indiqué ici doit correspondre exactement au statut du candidat (par exemple, candidature, potentiel, entretien, entretien réussi, envoi d\'une offre, élu, non élu, sans réponse, transféré, liberté) Si ce champ est laissé vide ou ne correspond pas exactement, le statut du candidat sera placé dans la « Candidature »';
$lang['rec_import_excel_gender'] = 'Ce champ peut être laissé vide. sinon, juste marqué comme \'masculin\' ou \'femelle\'';
$lang['rec_import_excel_marital_status'] = 'Ce champ peut être laissé vide. sinon, juste marqué comme \'célibataire\' ou \'marié\'';
$lang['rec_import_excel_skill'] = 'Ce champ doit contenir uniquement du texte. Lors de l\'ajout d\'une liste de compétences, elles doivent être séparées par \'/\' (barre oblique). ';
$lang['rec_import_excel_seniority'] = 'Les candidats doivent être marqués \'no_experience_yet\' ou \'less_than_1_year\' ou \'1_year\' ou \'2_years\' ou \'3_years\' ou \'4_years\' ou \'5_ans\' ou \'plus de_5_ans\'';
$lang['rec_import_excel_CV'] = 'Le nom de fichier répertorié ici doit correspondre EXACTEMENT au CV fourni (cela est sensible à la casse) et inclure l\'extension du fichier. Lorsque le nom de fichier ne correspond pas exactement ou que le fichier n\'est pas pris en charge , le candidat ne sera PAS importé.
Si les CV sont fournis dans une structure de dossiers, le chemin complet du CV doit être fourni (par exemple allresumes/jobtitle_folder/candidateA_CV.pdf).
Les types de fichiers suivants sont pris en charge : .doc .docx .pdf';